2013年6月5日 18:30 星期三 阴小雨
路线:西门桥~望成亭~鳌小~人民路
驴友:多多 晚秋 安凝 南人 范伟强
驴友归队,五人行;范伟强边走边接听电话,严重影响老师讲课,安凝表示理解,年轻人嘛,,,
南人对两次独行,感慨颇深,缺席爬山确实不该,我们自感惭愧!
背诵下篇《九 青》第一节 红对紫,白对青,渔火对禅灯。唐诗对汉史,释典对仙经1。
龟曳尾,鹤梳翎2,月榭对风亭3。一轮秋夜月,几点晓天星。 晋士只知山简醉,楚人谁识屈原醒4。 绣倦佳人,慵把鸳鸯文作枕;吮毫画者,思将孔雀写为屏5。
————————注释———————— 1唐诗:文学史上,唐代以诗歌著称,故称诗必以唐诗为首。汉史:在史书中,西汉司马迁的《史记》、东汉班固的《汉书》地位都极高,故称史都以汉史为代表。释典:佛教的经典,即佛经。佛教的始祖为古印度人释迦牟尼,故以其简称“释”代指与佛教有关的事物。 2龟曳(音夜)尾:此典出自《庄子·秋水》。楚王请庄子出来做官,庄子不愿去,便对楚王的使者说,听说楚国有只神龟,已经死去三千年了,楚王将它用绸巾包好,箱子装好,用于宗庙的祭祀。你说,这只龟是愿意死去而享受这种待遇,还是宁愿活着而拖着尾巴在泥土中爬行?我是愿意活着而拖着尾巴在泥土中爬行的。委婉地拒绝了楚王的要求。后世便以“曳尾涂(稀泥)中”比喻清贫但自由自在的隐居生活。此处只是用其字面意义和下文构成对仗。曳尾,拖着尾巴。翎(音líng):鸟的羽毛。 3榭(音xiè):在土台上建的高屋。 4这是两个典故。上联山简醉参见卷上八齐注。下联为变化屈原《楚辞·渔父》的诗句而成,《渔父》中有“举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒”的句子。醒:清醒、酒醒;此字现代汉语中读上声,但中古时期它有平声青韵、上声迥韵、去声径韵三个读音,此处必须读成平声青韵,方能与上联平仄相对。下面“醉对醒”的“醒”也要读平声。 5佳人:漂亮的人,多用于女子。慵(音yōng):懒散。文:作动词用,此处是绣出花纹的意思。吮(音shǔn)毫:用口含吮毛笔的笔尖,使之湿润,指开始写作或作画。写:描绘、描画。
|