马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转寿宁在线。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册
×
【自题机杼 掬忠书诚】之三
余元钱
自 题
蒲松龄
有志者事竟成,破釜沉舟,百二秦关终属楚;
苦心人天不负,卧薪尝胆,三千越甲可吞吴。
[注释]
蒲松龄(1640—1715年),清山东淄川(今淄博市淄川区)人,字留仙,一字剑臣,号柳泉居士,世称聊斋先生。少有文名,先后曾受施闰章(清文学家,曾任山东学政)、王士禛(累官刑部尚书,多次主持乡试、会试)所器重。但乡闱屡试不第,71岁始成贡生(秀才经考选优秀者升人京师国子监读书,含有贡献给皇帝的意思,因称贡生)。一生以教塾为业,家境清贫。工诗文,著有《聊斋文集》、《聊斋诗集》、《聊斋俚曲》等,其小说《聊斋志异》历20年而成书,以谈鬼狐故事方式对当时社会、政治多所批判,尤为著名。由于屡试不第,为激励自己愤发向上,而自题此联,并刻在铜镇纸上。
【解析】
上联以“破釜沉舟”之典故说明只要有坚忍不拔的意志,事必成功。
“破釜沉舟”喻下定最大决心、一拼到底之意。语出《史记·项羽本纪》:“项羽乃悉引兵渡河,皆沉船破釜甑(zènɡ,古代炊具),烧庐舍,持三日粮,以示士卒必死,无一还心。”
“百二秦关”,语出《史记·高祖本纪》:“秦,形胜之国,带山河之险,县(悬)隔千里,持戟百万,秦得百二焉。”“百二”,百分之二,言秦地险固,二万人足当诸侯百万人也。一说谓百之二倍,谓秦地险固,一百秦兵抵二百诸侯兵。总之,以“百二秦关”极言秦关险固。以后成语也作“百二山河”、“百二关山”。
“终属楚”,说项羽采用绝路求生的战略,终于大破秦兵,占领了秦地的众多关隘。
下联以卧薪尝胆之故事说明只要刻苦自励、发愤图强,终将会达到目的。
“三千越甲”,指众多越国士兵。
“卧薪尝胆”,典出《史记·越王勾践世家》,说春秋时代越国被吴国打败,越王勾践立志要报仇,为了激励斗志,夜里睡在柴草上,又在坐和睡觉的地方挂着苦胆,坐卧都看一看苦胆,吃饭时也尝一尝苦胆。10年生聚,10年教训,终于转弱为强,“三千越甲可吞吴”,灭亡吴国,报仇成功。
蒲松龄此联以两个历史典故激励自己,表达出不达目的决不罢休的意愿。
他在科考没有获取功名,但经过长期的努力,终于写成旷世无双的小说集《聊斋志异》。郭沫若评他是:“写鬼写妖高人一等;刺贪刺虐人骨三分。”
|